Chère afrodescendante, tu n’as pas à choisir!
Je ne le dirai jamais assez: la double culture est une richesse. Ne serait-ce que pour la vision du monde et la perspective que tu en as.
Il peut arriver que deux cultures se retrouvent en conflit: certains usages et façons de faire peuvent être totalement opposés, par exemple.
De manière plus profonde, on peut avoir le sentiment d’avoir une pression, de ressentir comme un poids sur nos épaules le fait de devoir respecter ses origines pour honorer ses parents; ou alors de se conformer totalement aux standards de la société dans laquelle on vit. Au point de se sentir devoir choisir entre ses 2 cultures, choisir l’une plutôt que l’autre, tout cela sans aller à l’encontre de sa famille ou de la société.
Je peux comprendre que tu puisses te sentir complètement en décalage avec tes parents et de ne pas te retrouver dans leur culture d’origine. Je pense que ce sont des sentiments légitimes, comme le fait de se poser des questions sur son identité, quand on est constamment en train de la construire.
Souvent, on te juge par rapport à tes origines, sans savoir qui tu es vraiment, ou même chercher à te connaître.
Tu peux choisir une culture plutôt que l’autre et adhérer à ses usages, traditions, valeurs. Mais mon avis est que je ne pense pas que ce soit sain de renier une partie de soi.
C’est comme choisir d’inspirer ou d’expirer. Les deux vont de pair.
C’est envoyer le message qu’une culture est mieux que l’autre.
C’est effacer une partie de ton identité.
C’est comme te couper en deux. Est-ce vraiment possible?
C’est comme dire que ce n’est pas assez d’être entièrement toi. Pas assez pour qui?
Vouloir nier et effacer complètement sa culture d'origine, par exemple, c’est comme abandonner une partie de toi. Cette culture, qui fait partie de l’histoire de ta famille, est un élément phare de la construction de ton identité et de ta personnalité. Encore une fois, savoir d'où tu viens pour savoir où tu vas, et ce que tu veux devenir et incarner en tant qu'individu.
Choisis plutôt d’être ces deux identités. Tout ce qui fait que tu es toi est le meilleur choix que tu puisses faire.
Ne te laisse pas conditionner, à devoir t’adapter, toujours faire plus pour rentrer dans le rang, ou même trouver ta place dans la société. On le fait souvent de manière inconsciente, mais on est toujours dans cette quête d’être appréciée ou acceptée.
Je crois fermement qu’on ne peut pas ériger des standards, des modèles tout tracés, et faire ‘‘fitter’’ les gens dans le moule, par la force.
Tu as le choix. Le choix de choisir, tout simplement. Le choix d’être toutes ces identités à la fois. Tu as le choix et le droit de choisir.
Que choisis-tu?
Le Journal d’Ethnic Lov est un recueil de lettres destiné aux femmes afrodescendantes. Chaque semaine, découvre dans ta lettre un message, un questionnement, une ressource pour t’aider à assumer pleinement ton identité plurielle. On y parle de valorisation culturelle, affirmation de soi, fierté identitaire, pour contribuer à une meilleure connaissance de l’histoire et de la culture africaine dans sa diversité. Des récits de vie, racontés ou partagés par des femmes du quotidien, pour inspirer et guider chaque femme qui cherche à être en phase avec elle-même.
Rejoins-nous!